Senior Manager, Product Marketing

New York City, NY (On-site)

$150K/yr – $300K/yrSenior Level7+ years expFull time

Posted 3 days ago

Job Summary

Own Traversal’s product marketing strategy and execution, translating complex AI infrastructure concepts into clear narratives, while partnering with product, engineering, and sales to shape roadmaps, enable growth, and build community.

  • Define positioning and messaging for AI-native infrastructure products
  • Create technical content and enable sales across platforms
  • Drive market research, customer discovery, and cross-functional collaboration

Job Description

Responsibilities

  • Build and execute Traversal’s product marketing strategy across positioning, messaging, content, and product launches.
  • Translate complex technical concepts into clear narratives that connect to real-world customer pain points.
  • Develop technical marketing content, including website copy, case studies, technical blogs, videos and product collateral.
  • Support community-building initiatives through events, content, and partnerships that engage SREs, platform teams, and the broader AI infrastructure ecosystem.
  • Conduct market research, customer discovery, and competitive analysis to inform product and marketing strategy.
  • Partner with product management and engineering to shape roadmap decisions based on market and user insights.
  • Build early sales enablement programs and materials to help our team tell the Traversal story effectively.
  • Act as a cross-functional connector between product, engineering, sales, and marketing.

Requirements

  • 7+ years in product marketing or a hybrid product/technical marketing role, ideally in AI, observability, infrastructure, or developer tools.
  • Strong ability to dive deep into technical products and communicate them effectively to both technical and business audiences.
  • Experience working closely with product and engineering teams in fast-paced, ambiguous environments.
  • Excellent written and verbal communication skills, with the ability to clearly explain complex technical concepts.

Preferred

  • Passion for AI innovation and a desire to help define how AI-native infrastructure products go to market.
  • Proven ability to build foundational marketing programs from scratch and evolve them over time.
  • Familiarity with AI or LLM-powered products.

Benefits

  • health insurance
  • flexible time off
  • in-office snacks
  • equity packages
Traversal logo

Traversal

Traversal is building an AI site reliability engineer that troubleshoots, remediates, and even prevents production issues in complex software systems – always on call, so engineers don’t have to be.Already deployed in some of the world’s largest enterprises, Traversal improves the resilience of mission-critical systems — reducing MTTD and MTTR by up to 90% and supporting services that reach millions globally.We’re a team of top-tier AI researchers and engineers. To learn more about Traversal or apply for open roles, visit: https://job-boards.greenhouse.io/traversal

Founded in 2023
New York, New York, USA
59 employees (1 in marketing)

Salaries

Posted range

$150K/yr – $300K/yr

Taken straight from the job posting.

See all Traversal salaries

Marketing Team

Marketing Team Size
1 (2% of company)
Median Career Experience
12 years
Median Tenure
0.8 years
Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
1

Funding

Total Funding
$53M
Last Raise
$5M
Series Unknown, 12 days ago

Funding History

  • Mar 2026
    Series Unknown • $5M
  • Jun 2025
    Seed
  • Jun 2025
    Series A • $48M

Traffic Signals

Monthly Visitors
21.2K
Traffic Source Mix
Search
24.9%
Direct
62.1%
Referral
5.1%
Social
6.1%
Paid
1.7%

Headcount Trend

Current headcount: ~59
Traversal logo

Senior Manager, Product Marketing

Traversal · New York City, NY · On-site