Product Marketing Operations Manager

USA (Remote)

$130K/yr – $220K/yrSenior Level10+ years expFull time

Posted 3 weeks ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own the PMM enablement backbone and drive governance, quality, and scalable processes that turn product messaging into ready to use assets across CRM, enablement, and analytics.

  • Build and enforce content standards and templates to drive consistent, polished deliverables.
  • Define governance, foldering, versioning, and data representation across systems for reliable reporting.
  • Coordinate with Revenue Operations, Sales Enablement, and Marketing Ops to align launches, training, and field readiness.

Job Description

Responsibilities

  • Review Product Marketing deliverables, including messaging frameworks, launch briefs, sales presentations, battlecards, one-pagers, and enablement assets to ensure consistency, accuracy, and professional presentation.
  • Enforce content standards related to messaging, branding, structure, and formatting across products and campaigns.
  • Establish quality-control processes that ensure Product Marketing outputs are polished, cohesive, and aligned with organizational standards.
  • Drive continuous improvement of content review and approval workflows.
  • Own and maintain the Product Marketing repository and source of truth for critical documentation.
  • Define and enforce folder structures, naming conventions, version control practices, and document governance standards.
  • Develop and maintain templates, checklists, and best practices for common Product Marketing deliverables.
  • Promote adoption of documentation standards across the Product Marketing organization.
  • Partner with Revenue Operations and Sales Enablement teams to develop and manage enablement calendars supporting product launches, releases, and messaging updates.
  • Coordinate the timing of Product Marketing deliverables with enablement activities to ensure field readiness before customer-facing changes occur.

Requirements

  • 10+ years of experience in B2B SaaS Product Marketing, Marketing Operations, Revenue Operations, Go-to-Market Operations, or a related discipline.
  • Proven experience managing complex cross-functional programs and operational initiatives.
  • Strong project and program management skills with the ability to coordinate multiple stakeholders and competing priorities.
  • Experience with content management systems, enablement workflows, reporting tools, and operational processes.
  • Exceptional attention to detail with a strong editorial eye for clarity, consistency, structure, and presentation quality.
  • Ability to drive adoption of processes, standards, and best practices without direct authority.
  • Excellent written and verbal communication skills with the ability to work effectively across technical and business audiences.
  • Strong organizational skills and a proactive, execution-oriented mindset.

Preferred

  • Experience supporting global product launches and large-scale go-to-market programs.
  • Familiarity with CRM, marketing automation, sales enablement, and product analytics platforms.
  • Experience developing operational dashboards and executive-level reporting.
  • Knowledge of product marketing frameworks, messaging development methodologies, and launch management practices.
  • Experience working in a fast-paced, matrixed B2B SaaS organization.
Mendix logo

Mendix

Mendix is a leading enterprise low-code application development platform. With Mendix you can convert a spreadsheet into an app, create an organization-wide app portfolio, modernize an entire core system – and else everything in between. The Mendix Platform enables continuous collaboration between those who build the software and those who use it – this accelerates the application development lifecycle and supports iterative deployment at scale. Organizations can create modern, flexible applications quickly in a tool that maintains the highest standards of security, quality, and governance. The Mendix Platform has been adopted by more than 4,000 leading companies around the world. Mendix is a Siemens business.

Founded in 2005
Boston, Massachusetts, USA
1.1K employees (120 in marketing)