Principal Product Marketing Manager (AI Gateway)

USA (Remote)

$118K/yr - $169K/yr (Est.)Senior Level8+ years exp

Posted 5 days ago

Job Summary

Own and drive product marketing for Axway’s AI Gateway and Amplify initiatives, delivering narratives, proof points, and go-to-market assets while coordinating cross-functional launches and field communications.

  • Translate positioning into clear narratives and use cases
  • Write high-quality product marketing assets and customer stories

Job Description

Responsibilities

  • CORE PRODUCT MARKETING RESPONSIBILITIES
  • Product marketing and positioning execution
  • Translate the approved positioning for Axway’s AI Gateway and the wider Amplify platform into clear product narratives, persona-based messaging, differentiated value propositions, and credible customer use cases.
  • Communicate the role of AI governance alongside API Management, multi-pattern integration and enterprise service discovery without confusing product boundaries or overstating capabilities.
  • Adapt narratives to technical and business buyers including CIOs, CISOs, architects, AI leaders and integration teams across financial services, manufacturing, healthcare and government.
  • Go-to-market and launch delivery
  • Own assigned product marketing workstreams for launches and releases: messaging, market-facing assets, FAQs, customer use cases, commercial readiness and coordinated field communications.
  • Work closely with Product Management, Sales, Field Marketing, and partner teams to deliver complete assets on agreed timelines and maintain consistent global positioning.
  • Hands-on writing and customer proofing
  • Personally research, outline, write, refine and deliver high-quality white papers, solution briefs, product presentations, value decks, articles and campaign source content. This is a writing and creation role, not a content coordination role.

Requirements

  • 8+ years in enterprise B2B product marketing or enterprise technology marketing with substantial direct ownership of Product Marketing deliverables.
  • Demonstrated experience positioning complex enterprise software in competitive or emerging categories, with clear examples of results and real outputs.
  • Exceptional professional English writing and editing; ability to show personally authored product marketing assets for executive, business, and technical audiences.
  • Technical depth to collaborate credibly with enterprise architects, product managers and engineers on APIs, AI governance or integration platforms.
  • Hands-on experience executing product launches and GTM content for enterprise software, including sales or customer-facing materials.
  • Demonstrated autonomy, prioritization, and delivery reliability across multiple concurrent workstreams.
  • Hands-on Analyst Relations experience: direct participation in industry analyst briefings, inquiries, or formal evaluations and personally prepared analyst-facing materials.
  • Proven external presenting or speaking experience including industry conferences, webinars, panels or executive events; ability to represent the company independently.

Preferred

  • Previous Product Marketing experience within the enterprise software industry, preferably in API Management, Integration, AI infrastructure or closely related technology markets.
  • Familiarity with AI security, API security, identity, data governance, iPaaS, hybrid connectivity, or enterprise middleware.
  • Experience with regulated-industry buyers and relevant frameworks such as NIST AI RMF, HIPAA, FedRAMP
  • Experience with new categories, growth-stage initiatives, global launches, and cross-regional collaboration

Benefits

  • health coverage
  • retirement plans
  • paid time off
  • flexible work
  • career development
  • competitive pay
  • global culture perks

Axway Software SA

AXWAY SOFTWARE is a computer software company based out of PAE LES GLAISINS 3 RUE DU PRE FAUCON ANNECY LE VIEUX, ANNECY, France.

ANNECY, Auvergne-Rhône-Alpes, FRA
15 employees

Salaries

SalaryGuide estimate

$118K/yr – $169K/yr

Modelled from 11 comparable roles.

Product Marketing Manager median pay in the United States

$120K/yr

Most pay falls between $101K and $145K. Based on 456 salaries.

See all Axway Software SA salaries

Marketing Team

Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
1

Headcount Trend

Current headcount: ~15

Principal Product Marketing Manager (AI Gateway)

Axway Software SA · USA · Remote