Director of Growth Marketing

Oregon, USA (Hybrid)

$150K/yr – $175K/yrDirector/Executive12+ years expFull time

Posted 1 day ago

Job Summary

The Growth Architect will own end-to-end demand generation and revenue-linked marketing, leading multi-channel campaigns and cross-functional collaboration to move prospects from awareness to conversion while driving scalable ROI.

  • Own and optimize demand generation programs aligned with sales enablement and lead handoffs.
  • Define the strategic website and digital presence roadmap and develop content across formats.

Job Description

Responsibilities

  • Partner with the Chief Revenue Officer to develop and execute Linguava’s growth strategy.
  • Own end-to-end demand generation, pipeline creation, and marketing contribution to revenue growth.
  • Design and lead integrated, multi-channel campaigns across client segments, geographies, and service lines.
  • Build strategies that move prospects through the marketing funnel, from awareness and engagement through qualification and conversion.
  • Partner closely with Sales to establish effective lead scoring, nurturing, qualification, and handoff processes.
  • Identify new customer acquisition channels and growth opportunities through market research, customer insights, and experimentation.
  • Design and run growth experiments, including A/B testing, pilot campaigns, and new channel strategies.
  • Scale initiatives that demonstrate meaningful engagement, pipeline contribution, and ROI.
  • Manage the demand generation budget and ensure resources are aligned with the highest-impact opportunities.
  • Serve as a primary steward of Linguava’s brand identity, positioning, and market presence.

Requirements

  • 12+ years of progressive experience in marketing, growth marketing, demand generation, communications, or brand leadership.
  • Demonstrated success leading marketing strategy in a growth-oriented B2B organization.
  • Proven experience building and scaling demand generation programs that contribute to measurable pipeline and revenue growth.
  • Experience leading and developing marketing teams.
  • Strong understanding of B2B marketing funnels, demand generation, lead nurturing, and marketing-to-sales alignment.
  • Demonstrated experience managing significant marketing budgets and allocating resources based on performance and ROI.
  • Strong analytical skills with experience using marketing performance data to guide strategy and investment.
  • Experience partnering with executive leadership and communicating marketing strategy and performance at the executive level.
  • Excellent written, verbal, and presentation skills.
  • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business, or a related field, or equivalent combination of education and experience.

Preferred

  • Experience in B2B healthcare marketing.
  • Experience in healthcare technology, language access, interpretation, translation, or another mission-driven service industry.
  • Experience marketing complex services with multiple stakeholders and long sales cycles.
  • Experience with enterprise or multi-location healthcare organizations.
  • Experience with HubSpot, Salesforce Marketing Cloud, or similar marketing technology platforms.
  • Experience developing competitive intelligence and market segmentation strategies.
  • Experience with public relations, media relations, executive communications, or crisis communications.
  • Advanced degree or relevant professional certifications.

Benefits

  • Company-paid employee medical, dental, and vision coverage
  • Company-paid life, AD&D, and long-term disability insurance
  • Paid time off
  • Paid holidays and floating holiday
  • Volunteer Time Off (VTO)
  • 401(k) with company match
  • Professional development opportunities
  • A mission-driven workplace where your work directly contributes to better healthcare access
Linguava logo

Linguava

4.0 Glassdoor

Linguava is a full-service provider of spoken and signed languages specializing in Over the Phone Interpretation, Video Remote Interpretation (VRI), Scheduled Video Interpretation (SVI), Localization and Translation in the medical field. We are committed to providing timely, reliable, cost-effective language services that improve patient experiences and health outcomes across diverse language access needs. This ensures our clients are connected promptly and directly with a linguist who best matches their communication needs. We prioritize customer service and top-quality interpretation and translation services in all languages.

Founded in 2010
Portland, Oregon, USA
282 employees (39 in marketing)
1% recommend to a friend
1% CEO approval

Salaries

Posted range

$150K/yr – $175K/yr

Taken straight from the job posting.

See all Linguava salaries

Marketing Team

Marketing Team Size
39 (14% of company)
Median Tenure
4.8 years
Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
1

Traffic Signals

Monthly Visitors
21.7K
Traffic Source Mix
Search
35.7%
Direct
30%
Referral
8.8%
Social
9.6%
Paid
5.6%

Headcount Trend

Current headcount: ~282
Linguava logo

Director of Growth Marketing

Linguava · Oregon, USA · Hybrid