Technical Content Marketing Specialist

Irvine, CA (Hybrid)

$80K/yr – $120K/yrMid Level2+ years expFull time

Posted 2 months ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own the translation of complex technical insights into customer‑facing messaging across content types and lifecycle stages, collaborating with engineers and product teams to ensure accuracy and impact.

  • Content development: Produce notes, descriptions, white papers, and guides in partnership with SMEs.
  • Content governance: Maintain libraries, version control, and cross‑functional accessibility while upholding brand and compliance.
  • Channel & lifecycle support: Adapt content for launches and campaigns, using analytics to drive improvements.

Job Description

Responsibilities

  • Developing clear, accurate, and compelling technical content such as application notes, product descriptions, white papers, technical guides, and educational resources.
  • Partnering with engineers, scientists, and product managers to gather technical insights and translate them into customer‑focused messaging.
  • Supporting content needs for product launches, marketing campaigns, and lifecycle materials across multiple channels.
  • Ensuring all content aligns with brand standards, technical accuracy, and regulatory or compliance guidelines.
  • Helping maintain content libraries and documentation processes for version control, consistency, and cross‑functional accessibility.
  • Collaborating with the marketing and creative teams to support multimedia content such as diagrams, videos, and animations.
  • Using analytics and stakeholder feedback to refine and improve content effectiveness over time.

Requirements

  • Bachelor’s degree in Engineering, Physics, Optics, Photonics, or a related technical field.
  • 2–4 years of relevant experience in technical writing, content development, or technical marketing within photonics, optics, lasers, or other high‑technology sectors.
  • Strong ability to convert complex technical information into clear, engaging content for both technical and non‑technical audiences.
  • Experience collaborating with technical subject‑matter experts and cross‑functional teams.
  • Proficiency with content management systems, digital marketing tools, and basic analytics platforms.
  • Excellent written communication skills, attention to detail, and ability to manage multiple projects simultaneously.

Preferred

  • Advanced degree (MS or PhD) in Photonics, Physics, Engineering, or a closely related discipline.
  • Hands‑on experience working with photonics systems, optics setups, lasers, or related instrumentation.
  • Familiarity with visual content development (diagrams, schematics, or basic multimedia editing).
  • Experience supporting product launches or global marketing campaigns.
  • Understanding of SEO and digital content best practices.
  • Strong organizational and project‑tracking skills in a fast‑paced, matrixed environment.

Benefits

  • Benefits: MKS offers a comprehensive benefits package, including health insurance coverage (medical, dental and vision), 401(k) with company match, life and disability insurance, 11 paid holidays, sick time, 15 paid vacation days, [6 weeks fully paid] parental leave, adoption assistance and tuition reimbursement [and for participation in any stock programs, signing bonus, etc.].