Staff Content Strategist, Content Systems Architect

San Francisco, CA (Remote)

$146K/yr – $274K/yrSenior LevelFull time

Posted 1 day ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own the architecture and implementation of Adobe language standards across platforms, defining models, patterns, and agents to apply editorial guidance consistently.

Job Description

Responsibilities

  • Lead the Implementation Architecture
  • Define how terminology, patterns, and guidance are modeled in the system, so standards can be built and reused.
  • Translate editorial standards, playbooks, and standards for AI-generated language into structured formats that systems can apply consistently.
  • Define the technical and system requirements for the skills and agents that encode Adobe’s language standards.
  • Lead the architecture modeling and implementation patterns that keep structured content inputs consistent and reusable across the system.
  • Work from Adobe’s established content and language standards, and express them in forms that implement cleanly.
  • Build the system-level agents that apply shared standards across domains, and the skill that packages them into a single capability a designer can invoke.
  • Build domain-level agents and skills that apply shared standards within a specific product, workflow, or business domain.
  • Integrate these across Adobe’s AI platforms and tools, so standards show up accurately in each.
  • Stand up and maintain the integration of standards into the enterprise delivery platform. This is ongoing work, not a one-time build.

Requirements

  • Experience in content design, content strategy, or UX writing in product environments, with depth in structured content or design systems.
  • A track record of turning standards and guidance into systems that scale.
  • Comfort with content tooling and AI/LLM platforms. Experience integrating standards into LLM-based systems is a strong plus.
  • Systems and architecture thinking. You’re comfortable modeling how standards are represented and enforced across tools.
  • Strong attention to detail, and an eye for inconsistencies or gaps in complex systems.
  • Comfortable working as a senior individual contributor alongside editorial, AI, and operations teams.
Adobe logo

Adobe

4.2 Glassdoor

Adobe is the global leader in digital media and digital marketing solutions. Our creative, marketing and document solutions empower everyone – from emerging artists to global brands – to bring digital creations to life and deliver immersive, compelling experiences to the right person at the right moment for the best results. In short, Adobe is everywhere, and we’re changing the world through digital experiences.

Founded in 1982
San Jose, CA, US
40K employees (5,864 in marketing)
81% recommend to a friend
88% CEO approval

Traffic Signals

Monthly Visitors
315.2M
Monthly Google Ads Budget
$7.2M
Traffic Source Mix
Search
33.8%
Direct
58.6%
Referral
6.1%
Social
0.4%
Paid
1%

Headcount Trend

Current headcount: ~41.4K

Marketing Team

Marketing Team Size
3,063 (7% of company)
Median Career Experience
19 years
Median Tenure
7.6 years
Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
18

Funding

Total Funding
$2.5M
Last Raise
$2.5M
Series Unknown, 41 years ago

Funding History

  • Oct 1984
    Series Unknown • $2.5M

Recent News