Senior Email Production Specialist

USA (Remote)

$100K/yr – $120K/yrSenior Level5+ years expFull time

Posted 7 weeks ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own high volume email production end to end, pushing quality with AI aided builds, deep ESP work, and automated data-driven journeys.

  • Production ownership: end-to-end builds, QA, and zero defect deployment across client programs.
  • ESP depth and data: audiences, data extensions, segmentation, and automation from brief through deploy.
  • AI fluency: apply AI tools for copy review, HTML generation, QA checklists, and audience logic drafting while improving Vertex tooling.

Job Description

Responsibilities

  • Own Production: Build, QA, schedule, and deploy emails and journeys across a portfolio of client programs, end-to-end.
  • Manage recurring sends with zero tolerance for deployment errors; you catch the problem, not the client.
  • Troubleshoot in-platform when things break: rendering issues, automation failures, data extension errors, and deliverability concerns.
  • Turn briefs into clean, production-ready builds, ask the questions before you start, not after.
  • Go Deep in ESPs: Work inside client ESPs to execute campaigns, primarily Salesforce Marketing Cloud and iPost, with others depending on the client.
  • Build and maintain audiences, data extensions, and segmentation logic that runs reliably at production scale.
  • Configure automations, journeys, and triggered sends from brief to deploy.
  • Edit HTML and CSS in templates to fix rendering issues, update content, or apply client-specific customization.
  • Use AI Like You Mean It: Use AI tools across your workflow to produce faster and with fewer errors: copy review, HTML generation, QA checklists, and audience logic drafting.
  • Operate Vertex's internal AI production tooling as a primary user and help improve it through real feedback.
  • Push yourself to become more AI-fluent every month, because this is how we operate and how this role grows.
  • Raise the Quality Bar: Enforce quality standards on every send: links, rendering, audience verification, subject lines, and offer accuracy.
  • Document build patterns and technical procedures so the team runs on shared standards rather than tribal knowledge.
  • Spot workflow inefficiencies and fix them; standardize, simplify, or automate what does not need to be manual.

Requirements

  • 5+ years of hands-on email production experience at a senior level — real programs, real volume, real complexity
  • Deep, hands-on expertise in at least one major ESP (Salesforce Marketing Cloud, iPost, HubSpot, Klaviyo, Marketo, Braze, or Eloqua)
  • Comfortable writing, reading and editing HTML and CSS for email
  • Strong fundamentals in audience logic, segmentation, data extensions, and email deliverability
  • Active, current use of AI tools in professional work
  • Strong written communication
  • Remote discipline across multiple active programs
  • Attention to detail

Nice to Have

  • Experience across multiple ESPs
  • Salesforce Marketing Cloud or iPost depth specifically
  • AMPScript or other scripting languages for dynamic content and personalization
  • SQL for data extension management, segmentation, or reporting queries
  • Agency or multi-client production background
  • Deeper AI workflow experience: structured prompting, multi-step automation, custom GPTs or agents
  • Background in B2B associations, membership organizations, or professional publishers
  • Familiarity with Wrike, Monday.com, or equivalent project management tools

Benefits

  • Health, Dental & Vision: Full employee health coverage paid by the company
  • Home office setup: Laptop, mouse, keyboard, monitor
  • 401(k) with Company Contribution: Safe harbor plan with company contributions whether you contribute or not
  • Unlimited PTO: Take the time you need, when you need it
  • Fully Remote: Work from anywhere in the US, no return-to-office hidden agenda
  • Team Meet-Ups: Periodic in-person gatherings throughout the year to connect, plan, and have fun
  • Real Impact, Small Team: Your work is visible from day one and shapes how we operate