Legal SEO Content Editor (Bilingual: English/Spanish)
Law Bear Injury Lawyers
Phoenix, AZ (Remote)
In-houseFull-timeMid level2+ years exp.
1 day ago
Search Engine Optimization Manager
Philadelphia, PA (Hybrid)
Salary Not AvailableMid Level3+ years expFull time
Posted 3 months ago
Top 1% of applicants do these two things.
The other 99% submit and hope. You're about to do something different.
Job Summary
Lead and own SEO strategy execution for a full-service agency's client portfolio, focusing on healthcare, senior living, and pharma to grow organic visibility and conversions.
- Must-have: 3â5+ years of agency SEO experience and multi-client management.
- Standout: Hands-on technical audits, keyword research, and cross-functional collaboration across content, UX, and development.
- Standout: Experience with structured data and schema markup for scalable SEO plans.
Job Description
Responsibilities
- Support our organic search strategy and execution across a diverse portfolio of client accounts, including healthcare, senior living, and pharma.
- Conduct SEO analysis, develop clear recommendations, and work with cross-functional teams to boost organic visibility and performance.
- Drive Organic Search Success by working with account, content, UX, paid media, and development teams to implement comprehensive SEO best practices and drive integrated marketing initiatives.
- Conduct in-depth keyword research and competitive analysis to identify growth opportunities for our clients.
- Developing and maintaining SEO strategies for both ongoing and new website projects.
- Build sitemaps, provide site architecture recommendations, and advise on navigation and content relationships to inform website designs and relaunches.
- Perform technical SEO audits, including site crawls to uncover indexing, crawlability, or redirect issues, and offer actionable recommendations for improving site health and performance, including the use of structured data and schema markup.
- Optimize metadata, headings, internal links, and on-page content, partnering with editorial teams to ensure new and existing content aligns with target search personas and supports the siteâs strategic goals.
- Gap analysis and topic clustering will be core aspects of your approach, fostering a robust, interconnected content strategy.
- Regularly analyze organic search data, track rankings, organic traffic, engagement metrics, and conversion data; prepare performance summaries and competitive landscape reports.
Requirements
- Bachelorâs degree in Marketing, Communications, or a related field
- 3 to 5+ years of SEO experience (agency experience preferred)
- Proven experience managing multiple clients simultaneously
- Strong understanding of on-page and technical SEO fundamentals
- Experience with keyword research, content strategy, and site architecture planning
- Familiarity with structured data and schema markup
- Experience presenting SEO recommendations directly to clients
Preferred
- Google Analytics 4 and Google Search Console
- SEMrush and Screaming Frog
- Looker Studio (or similar reporting tools)
- WordPress experience (is a plus)
- Experience working on website redesigns and migrations alongside development teams
LevLane
Advertising, media, public relations, digital and every other way to make people feel something real.Who Loves Ya? Building a loyal customer base is not about who's aware of your brand. But who believes in it. Feels an attachment to it. Chooses to make it part of their lives. When you give people that compelling reason to become active participants in your brand, they'll put their money where their heart is. Even when somebody else whistles. That's true brand participation. The difference between a customer and a brand's best friend.
Traffic Signals
Monthly Visitors
5.3K
Traffic Source Mix
Search
38.9%
Direct
38.8%
Referral
7.3%
Social
13.4%
Paid
1.3%
Headcount Trend
Current headcount: ~63
Marketing Team
Marketing Team Size
26 (41% of company)
