Creative Content Strategist

USA (Hybrid)

Salary Not AvailableMid Level3+ years expFull time

Posted 2 weeks ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own the content engine for B2B2C audiences by pairing AI-driven creation with multi-channel distribution, turning technical updates into clear value stories while maintaining brand voice.

  • Growth through AI: automate and scale content creation across WordPress, LinkedIn, YouTube, and email.
  • Narrative ownership: translate product and updates into compelling narratives for developers, owners, managers, residents, and vendors.
  • Distribution flywheels: design asset leverage and data-informed improvements to lift reach and conversions.

Job Description

Responsibilities

  • Conceptualize and deliver high-impact campaigns with clear value propositions that resonate with our diverse B2B2C audience, from real estate developers, owners, and property managers to residents, vendors, and visitors.
  • Gather and analyze performance data, customer feedback, and buying signals to pivot our creative strategy based on data.
  • Collaborate cross-functionally to understand technical updates and translate them into intuitive, value-driven content narratives.
  • Partner with the marketing team, to ensure seamless execution, platform-native formatting, and consistency.
  • Leverage existing and new A.I. tools and workflow builders to efficiently execute, produce, and scale your creative concepts without sacrificing brand voice or quality.
  • Design distribution flywheels that maximize asset leverage, ensuring every core piece of content organically amplifies our reach.

Requirements

  • 3-5 years of experience in B2B content strategy, growth marketing, SEO/GEO, and digital audience development, preferably at P/E backed companies.
  • Proven experience successfully leveraging LLMs (e.g., ChatGPT, Claude, Gemini) for automated and scalable content creation.
  • Working experience using workflow automation tools such as Zapier, n8n, MESA, or Workato to automate content creation and distribution.
  • Familiarity with HubSpot, WordPress, Salesforce, Google Suite, and other common workplace software.
  • Experience or strong familiarity with B2B2C content and marketing best practices and frameworks.
  • Track record of distributing across multiple channels, including WordPress, Facebook, LinkedIn, YouTube, Vimeo, social, and email.
  • Data literacy with a demonstrated ability to collect, analyze, and interpret metrics and conversion data on Google Analytics and Ahrefs to inform creative decisions.
  • Exceptional collaborative and communication skills, with experience managing stakeholders cross-functionally.
  • Proven experience leveraging AI tools in professional settings. ButterflyMX is an AI-forward organization, and the ability to optimize efficiency using AI is crucial in every role.

Benefits

  • Comprehensive Medical (ButterflyMX covers 90% of the cost), Dental, and Vision plans (ButterflyMX covers 100% of the cost) starting day 1
  • 401(k) plan with a match
  • 13 paid holidays, 25 PTO days
  • Paid Family Leave
  • Employee Assistance Program
  • Quarterly self-care stipends
  • Access to optional benefits including pre-tax flexible healthcare spending accounts (FSA and HSA), Dependent Care FSA, and Commuter Benefits, as well as optional Supplemental Life, AD&D, Hospital Indemnity, Disability, Legal, Accident, Critical Illness, Pet, and Personal Liability Insurance
  • And more!
ButterflyMX logo

ButterflyMX

ButterflyMX is real estate’s leading access and security platform, built to simplify property access, enhance security, boost revenue, and lower expenses. From a single, intuitive system, you can manage every door, gate, elevator, and garage from a smartphone or computer. Our cloud-based suite—including video intercoms, package rooms, keypads, smart lock integrations, vehicle readers, and security cameras—replaces outdated systems with sleek, modern hardware. Trusted by 20,000+ multifamily, commercial, and gated properties to reduce costs, increase NOI, and deliver the tech-forward experience your staff, residents, and visitors expect.

Founded in 2014
New York, New York, USA
405 employees (29 in marketing)