
Marketing and Community Engagement Manager
Vermont Adult Learning
Burlington, VT (Remote)
Fort Collins, CO (On-site)
Posted 2 months ago
The other 99% submit and hope. You're about to do something different.
The Community Manager is a high-impact, on-the-ground leadership role responsible for every aspect of a single-site residential community—from daily operations and leasing performance to resident experience and team development. At Zellis, the Community Manager doesn’t just keep a building running; they set the tone for what it feels like to live there.
This property presents a unique challenge and opportunity. The building requires significant rehabilitation and renovation, which means you’ll be managing active operations alongside capital improvement work—coordinating with construction teams, managing resident communication through disruptions, and turning over units to a higher standard as renovation phases are completed. This is not a stabilized asset on autopilot. It’s a property in transition, and we need someone who thrives in that environment.
Because a significant portion of our resident population is Spanish-speaking, bilingual fluency in English and Spanish is strongly preferred for this role. The ability to communicate directly with residents in their primary language—without relying on translation—is critical to building trust, resolving concerns quickly, and delivering the hospitality-grade experience that defines Zellis.
We don’t just manage buildings—we create places people love to live. And at this property, we’re building that from the ground up.
Ownership Mindset – Takes full accountability for the property—its condition, its residents, and its performance. Doesn’t wait to be told. When something needs attention, it’s already being handled.
Leadership & Coaching – Leads with purpose and empathy; sets direction clearly while empowering others to own their work. Builds trust through accountability and open communication. Develops team members toward their next level.
Communication – Speaks and writes clearly in both English and Spanish. Keeps residents, staff, and ownership informed with timely updates—no one has to chase for status. Practices active listening and demonstrates professionalism in all interactions.
Client Focus – Builds strong, trusting relationships with residents, team members, and vendors; delivers exceptional service that reflects care, consistency, and professionalism—especially during the complexity of active renovation.
Resilience & Adaptability – Thrives in a dynamic environment where renovation timelines shift, priorities change, and creative problem-solving is required daily. Stays composed under pressure and keeps the team grounded.
Integrity & Compliance – Upholds company policies, ethical standards, and Fair Housing laws. Maintains confidentiality and demonstrates reliability in all business practices.
Conflict Resolution & Problem Solving – Analyzes challenges, identifies options, and takes decisive action. Engages relevant stakeholders, considers impacts, and implements solutions that are timely, practical, and fair.
This position requires the ability to:
Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions of the job.
Valid driver’s license and personal transportation required for tasks such as market surveys, vendor meetings, property errands, and corporate office visits.
Portus is a schoolgroup

Vermont Adult Learning
Burlington, VT (Remote)

Ninety Five Media
USA (Remote)

Swoop
USA (Remote)

GoFundMe
USA (Remote)
Community Catalyst Inc
USA (Remote)
12+ roles like Community Manager at Portus LLC
See more similar roles and save the ones you want to track.