[data-jobs-server-fallback] { display: block !important; } [data-jobs-client-shell] { display: none !important; }

Marketing jobs

877 marketing jobs

2 months ago

Content Marketing Lead

Sandberg Translation Partners Ltd

Eastleigh, City of Southampton, UK (Remote)Full time

2 months ago

Event Content Coordinator

CHAMBERS & PARTNERS

London, UK (Hybrid)Full time

2 months ago

Strategy & Innovation Director

PHD

London, UK (Hybrid)Full time

2 months ago

Content and Marketing Assistant

ProStrike Events

Colchester, Essex, UK (On-site)Part time

2 months ago

Head of Social Growth and Content

Beauty Pie

London, UK (Hybrid)Full time

2 months ago

Content Marketing Manager

Feedzai

UK (Remote)Full time

2 months ago

Digital Content Executive

Unite Group plc

Bristol, UK (On-site)Full time

2 months ago

Video Producer (Affiliate Content)

Reach plc

England, UK (Hybrid)Full time

2 months ago

Senior Content Marketing Manager - 12 Months FTC (maternity cover) - Remote

Employment Hero

UK (Remote)Contract

2 months ago

Volunteer Social Media and Content Manager (Remote UK Based)

Influential Stars

UK (Remote)Volunteer

2 months ago

In-House Internal & Inbound Marketing and Content Manager (Part-Time – 3 days/week)

33 Dental

Leicester, UK (On-site)Part time

2 months ago

Head of Content and Marketing

Paragraph Publishing Ltd

Norwich, Norfolk, UK (On-site)Permanent£40K/yr – £45K/yr

2 months ago

Senior Content Marketing Manager - 12 Months FTC - Remote

Employment Hero

UK (Remote)Contract

2 months ago

Strategic Virality Content Maker

Buddies London

London, UK (Hybrid)Contract

2 months ago

Content Manager

Novo Nordisk

Guildford, Surrey, UK (On-site)Full time

2 months ago

Graduate Marketing Content Assistant

Haberdashers’ Elstree Schools

Elstree, Harrow, UK (On-site)Permanent

2 months ago

Content Marketing Lead

Sandberg Translation Partners Ltd

UK (On-site)Full time

2 months ago

Content & Marketing Senior Officer

Ukie

London, UK (Hybrid)Permanent£34K/yr – £37K/yr

2 months ago

Content & Marketing Senior Officer

Ukie

London, UK (Hybrid)Full time£34K/yr – £37K/yr

2 months ago

Content Marketing Lead

Sandberg Translation Partners

UK (Remote)Full time

All Content Marketing roles in the UK

Get alerts for this search

All Content Marketing roles in the UK

Get alerts for this search

877 jobs

Content Marketing Lead

Sandberg Translation Partners Ltd

Eastleigh, City of Southampton, UK (Remote)

In-houseFull-timeMid level2+ years exp.

2 months ago

Event Content Coordinator

CHAMBERS & PARTNERS

London, UK (Hybrid)

In-houseFull-timeMid level

2 months ago

Strategy & Innovation Director

PHD

London, UK (Hybrid)

AgencyFull-timeDirector/executive8+ years exp.

2 months ago

Content and Marketing Assistant

ProStrike Events

Colchester, Essex, UK (On-site)

In-housePart-timeIntern/new grad

2 months ago

Head of Social Growth and Content

Beauty Pie

London, UK (Hybrid)

In-houseFull-timeSenior level

2 months ago

Content Marketing Manager

Feedzai

UK (Remote)

In-houseFull-timeMid level5+ years exp.

2 months ago

Digital Content Executive

Unite Group plc

Bristol, UK (On-site)

In-houseFull-timeEntry level

2 months ago

Video Producer (Affiliate Content)

Reach plc

England, UK (Hybrid)

In-houseFull-timeMid level

2 months ago

Senior Content Marketing Manager - 12 Months FTC (maternity cover) - Remote

Employment Hero

UK (Remote)

In-houseContractSenior level7+ years exp.

2 months ago

Volunteer Social Media and Content Manager (Remote UK Based)

Influential Stars

UK (Remote)

In-houseVolunteerIntern/new grad

2 months ago

In-House Internal & Inbound Marketing and Content Manager (Part-Time – 3 days/week)

33 Dental

Leicester, UK (On-site)

In-housePart-timeMid level

2 months ago

Head of Content and Marketing

Paragraph Publishing Ltd

Norwich, Norfolk, UK (On-site)

£40K/yr - £45K/yrIn-housePermanentSenior level

2 months ago

Senior Content Marketing Manager - 12 Months FTC - Remote

Employment Hero

UK (Remote)

In-houseContractSenior level5+ years exp.

2 months ago

Strategic Virality Content Maker

Buddies London

London, UK (Hybrid)

In-houseContractEntry level

2 months ago

Content Manager

Novo Nordisk

Guildford, Surrey, UK (On-site)

In-houseFull-timeMid level

2 months ago

Graduate Marketing Content Assistant

Haberdashers’ Elstree Schools

Elstree, Harrow, UK (On-site)

In-housePermanentIntern/new grad

2 months ago

Content Marketing Lead

Sandberg Translation Partners Ltd

UK (On-site)

In-houseFull-timeMid level2+ years exp.

2 months ago

Content & Marketing Senior Officer

Ukie

London, UK (Hybrid)

£34K/yr - £37K/yrIn-housePermanentSenior level

2 months ago

Content & Marketing Senior Officer

Ukie

London, UK (Hybrid)

£34K/yr - £37K/yrIn-houseFull-timeSenior level

2 months ago

Content Marketing Lead

Sandberg Translation Partners

UK (Remote)

In-houseFull-timeMid level2+ years exp.

2 months ago

Sandberg Translation Partners Ltd

Content Marketing Lead

Eastleigh, City of Southampton, UK (Remote)

Salary Not AvailableMid Level2+ years expFull time

Posted 2 months ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own and evolve Sandbergs content engine by defining strategy, coordinating multi-channel storytelling, and aligning editorial with commercial goals to move buyers through the funnel.

Content strategy and governance across long-form, newsletters, webinars, and website to shape pipeline.
Integrated campaigns and conversion paths guided by SEO and audience insights in partnership with Sales & Growth.
Measure impact on pipeline and buyer progression with monthly data-driven reviews and direction.

Job Description

Responsibilities

Define our content strategy, not just execute it, setting quarterly narratives tied to ideal client profiles.
Propose content directions that reflect a clear point of view on the localisation industry.
Produce long-form content (white papers, case studies, thought leadership pieces) translating specialist knowledge into material useful to the audience.
Maintain an editorial calendar informed by SEO research, sales feedback, and audience intelligence.
Repurpose content across formats to maximise reach.
Own our newsletter content, structure, and cadence.
Handle end-to-end webinar production: coordinating speakers, writing the narrative structure, building the decks, and managing the event.
Lead a revamp of our website and own it on an ongoing basis, writing the copy, shaping the information architecture, and working directly in the CMS.
Work with the Sales & Growth Lead on conversion paths and calls-to-action to make sure our digital presence earns its place in the buyer journey.
Define and evolve how Sandberg shows up, tone of voice, messaging principles, and visual consistency, and apply those standards across all channels.
Build integrated campaigns that move prospects across funnel stages, and develop copy and creative for digital advertising and sales enablement in close coordination with the Sales & Growth Lead.
Measure what matters: pipeline influence and buyer progression, not just clicks.
Produce monthly performance reviews with clear recommendations, and use audience data and SEO insight to challenge content direction.

Requirements

Written English of an exceptional professional standard, with a strong editorial instinct
A minimum of 2–3 years’ experience in B2B content marketing, brand communications, or editorial strategy
Demonstrated ability to define and personally execute content strategy, with clear linkage to commercial objectives
Proven experience producing long-form B2B content
Hands-on proficiency with WordPress preferred, email marketing platforms (Lemlist, Brevo or equivalent), Google Analytics, and design tools (Canva or equivalent)
Track record of measuring content performance by pipeline contribution and buyer progression

Preferred

Professional proficiency in one additional language
Sector experience in localisation, translation, or a specialist B2B professional services environment
Ability to develop differentiated, evidence-based market narratives
Experience designing and executing integrated multi-channel campaigns across multiple funnel stages

Sandberg Translation Partners Ltd

With more than 30 years’ experience in translation, localisation and content creation, Sandberg is an ISO 17100-certified translation company and centre of excellence for multilingual communication.Clients who demand fast, accurate and dependable translations of software, medical, technical, marketing, and business-related content will benefit from our vast translation technology assets and the expertise of our 70+ in-house linguists. Our unique Account LinguistTM model offers our larger clients a personalised, agile and flexible service that will reduce the time spent on administration and project management.We help our clients maximise profits by providing professional and dependable translation solutions that are delivered on time, every time.For information about how we will help you expand your reach globally, visit our website www.stptrans.com

Founded in 1995

Whiteley, England, GBR

123 employees (42 in marketing)

stptrans.com

Traffic Signals

Monthly Visitors

42.2K

Traffic Source Mix

49.1%

Direct

37.7%

Referral

7.4%

Social

Paid

1.4%

Headcount Trend

Current headcount: ~120

Marketing Team

Marketing Team Size

42 (34% of company)

Responsibilities

Define our content strategy, not just execute it, setting quarterly narratives tied to ideal client profiles.
Propose content directions that reflect a clear point of view on the localisation industry.
Produce long-form content (white papers, case studies, thought leadership pieces) translating specialist knowledge into material useful to the audience.
Maintain an editorial calendar informed by SEO research, sales feedback, and audience intelligence.
Repurpose content across formats to maximise reach.
Own our newsletter content, structure, and cadence.
Handle end-to-end webinar production: coordinating speakers, writing the narrative structure, building the decks, and managing the event.
Lead a revamp of our website and own it on an ongoing basis, writing the copy, shaping the information architecture, and working directly in the CMS.
Work with the Sales & Growth Lead on conversion paths and calls-to-action to make sure our digital presence earns its place in the buyer journey.
Define and evolve how Sandberg shows up, tone of voice, messaging principles, and visual consistency, and apply those standards across all channels.
Build integrated campaigns that move prospects across funnel stages, and develop copy and creative for digital advertising and sales enablement in close coordination with the Sales & Growth Lead.
Measure what matters: pipeline influence and buyer progression, not just clicks.
Produce monthly performance reviews with clear recommendations, and use audience data and SEO insight to challenge content direction.

Requirements

Written English of an exceptional professional standard, with a strong editorial instinct
A minimum of 2–3 years’ experience in B2B content marketing, brand communications, or editorial strategy
Demonstrated ability to define and personally execute content strategy, with clear linkage to commercial objectives
Proven experience producing long-form B2B content
Hands-on proficiency with WordPress preferred, email marketing platforms (Lemlist, Brevo or equivalent), Google Analytics, and design tools (Canva or equivalent)
Track record of measuring content performance by pipeline contribution and buyer progression

Preferred

Professional proficiency in one additional language
Sector experience in localisation, translation, or a specialist B2B professional services environment
Ability to develop differentiated, evidence-based market narratives
Experience designing and executing integrated multi-channel campaigns across multiple funnel stages