Marketing Traffic Manager

Honolulu, HI (On-site)

$60K/yr – $90K/yrMid Level2+ years expFull time

Posted 4 hrs ago

Job Summary

Own the centralized intake and end-to-end production workflow for multiple brands, coordinating briefs, timelines, vendors, and stakeholder approvals.

  • Align deliverables with product launches and calendars
  • Balance workloads to protect quality and prevent burnout

Job Description

Responsibilities

  • Own the centralized intake process for all creative requests across Tori Richard, Kahala, and Birdwell.
  • Ensure briefs are complete, objectives are clear, and deliverables/specs are defined before work begins.
  • Prioritize and reprioritize projects based on business impact, deadlines, and team capacity.
  • Clearly communicate tradeoffs and timeline shifts to stakeholders.
  • Build and maintain project timelines, milestones, and approval paths.
  • Assign work based on capacity, skillset, and deadlines.
  • Lead recurring traffic meetings and maintain visibility into status, bottlenecks, and upcoming deadlines.
  • Balance workloads to protect quality and prevent burnout.
  • Manage version control, routing, and stakeholder approvals.
  • Ensure files meet channel specifications (digital, email, paid media, retail signage, print, etc.).

Requirements

  • 2-4+ years in creative traffic coordination, project coordination, creative operations, or agency/in-house project management.
  • Experience working directly with designers and creative teams in a fast-paced environment.
  • Experience collaborating cross-functionally with Ecommerce, Planning, and Merchandising teams.
  • Experience coordinating vendors and managing creative production workflows.
  • Strong proficiency in project management software (Trello preferred).
  • Working knowledge of Adobe Creative Suite (understanding file types, formats, and production workflows).
  • Proficiency in Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, Outlook).
  • Ability to build dashboards and manage timelines with clarity and precision.
  • Demonstrated ability to work effectively with creative professionals - understanding both creative process and business realities.
  • Highly organized with exceptional attention to detail.
Hale Tori logo

Hale Tori

Hale Tori is a group of heritage leisure brands built on quality design, craftsmanship, and world-class service. Our flagship brands, Tori Richard, Kahala, and Birdwell, are leaders in their respective categories, renowned for their unique products and strong consumer loyalty.With headquarters in Honolulu and California, Hale Tori is positioned to serve a global market while providing a platform where key talent can thrive. Our complementary brands create lasting value by blending heritage, innovation, and a commitment to excellence.

Honolulu, Hawaii, USA
1 employees

Salaries

Posted range

$60K/yr – $90K/yr

Taken straight from the job posting.

See all Hale Tori salaries

Marketing Team

Median Tenure
0.7 years
Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
1

Headcount Trend

Current headcount: ~1
Hale Tori logo

Marketing Traffic Manager

Hale Tori · Honolulu, HI · On-site