Copy Manager, In-House Agency

USA (Hybrid)

$108K/yr – $206K/yrSenior Level7+ years expFull time

Posted 3 weeks ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own the creative direction and copy quality across brand and lifecycle, balancing brand voice with compliance and performance, while scaling a high-performing team and partnering with product, legal, and marketing to translate goals into high-impact messages.

  • Own creative direction and review copy across campaigns and customer communications.
  • Lead a high-performing team of writers with clear feedback and mentorship.
  • Align with product, legal, and marketing to turn business goals into structured, tested copy systems.

Job Description

Responsibilities

  • Lead Creative Direction and Execution
  • Own creative direction for copy across marketing and customer communications
  • Drive concept development for integrated campaigns and lifecycle programs
  • Help ensure the work balances brand voice, clarity, compliance needs, and performance goals
  • Stay hands-on by reviewing, editing, and improving copy across channels
  • Raise the quality of everyday communications as well as larger campaign work
  • Manage and Develop a High-Performing Team
  • Lead, coach, and develop a team of copywriters
  • Set a high bar for creative quality, clarity, and consistency
  • Provide clear, actionable feedback and mentorship

Requirements

  • 7+ years of copywriting experience, including team leadership
  • Experience working in an in-house agency, large brand, or agency environment
  • Proven ability to lead concept development and integrated campaigns
  • Experience writing across email, lifecycle/CRM, digital, customer communications, and marketing channels
  • Experience operating in high-volume, fast-paced, regulated, or complex environments
  • Education Requirements: High School Diploma or equivalent required
  • Bachelor's degree in relevant field preferred

Preferred

  • Experience working in an in-house agency, large brand, or agency environment
  • Proven ability to lead concept development and integrated campaigns
  • Proven experience managing, coaching, and developing writers
  • Ability to balance big-picture creative thinking with day-to-day execution
  • Strong editing skills and a clear point of view on voice, tone, messaging, and quality
  • Comfort moving between brand-level creative work and practical customer communications
  • Experience scaling content operations while maintaining quality
  • Understanding of performance metrics, testing, and optimization
  • Familiarity with AI optimization and emerging tools that can improve speed, consistency, or creative effectiveness
  • Clear communication style and the ability to explain creative decisions in business terms

Benefits

  • Bonus Opportunity (based on Company and Individual Performance)
  • 401(k)
  • Medical
  • Dental
  • Vision
  • Health Savings and Flexible Spending Accounts
  • Life Insurance
  • Paid Time Off
  • Paid Parental Leave
  • Tuition Assistance
  • For more information, review “What we offer” on https://www.farmers.com/careers/corporate/#offer
  • Job Location(s): R_US - United States