Freelance Copywriter

USA (Remote)

Salary Not AvailableIntern/New Grad2+ years expFreelance

Posted 4 months ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Drive catalog copy for a consumer-direct retailer, turning specs into benefit-focused, brand-aligned descriptions.

  • Own production-ready product copy for print catalogs and seasonal drops.
  • Must-have: meet strict character counts and deadlines.
  • Collaborate with merchandising/editorial teams to ensure brand voice and accuracy.

Job Description

Responsibilities

  • Write high-volume product copy for print catalogs
  • Translate product specs into clear, benefit-focused descriptions
  • Follow brand-specific style guides and formatting rules precisely
  • Meet strict production deadlines across multiple seasonal drops
  • Incorporate SEO keywords where required (for digital extensions)
  • Collaborate with merchandising and editorial teams
  • Revise copy quickly based on feedback and margin/space constraints
  • Ensure consistency in capitalization, measurements, materials, and technical details
  • What You Might Be Writing: Apparel descriptions
  • What You Might Be Writing: Home goods & dĂ©cor
  • What You Might Be Writing: Giftable items
  • What You Might Be Writing: Accessories
  • What You Might Be Writing: Seasonal collections
  • What You Might Be Writing: Promotional callouts and headlines

Requirements

  • Bachelor’s degree in Communications, Journalism, English, or related field
  • 2+ years experience in catalog, retail, e-commerce, or direct-response copywriting
  • Strong proficiency in MS Word
  • Strong command of grammar, punctuation, and formatting standards
  • Ability to write concise, benefit-driven copy (no fluff)
  • Comfortable writing within strict character counts
  • Experience following detailed style guides
  • Ability to manage multiple batches at once
  • Strong time management and deadline discipline

Preferred

  • Experience writing for print catalogs
  • Familiarity with Chicago Manual of Style or house style guides
  • Experience with brand voice differentiation
  • Comfort working in Dropbox, SharePoint, or collaborative platforms
  • Basic understanding of merchandising strategy and pricing psychology

Benefits

    Potpourri Group Inc logo

    Potpourri Group Inc

    2.8 Glassdoor

    Potpourri Group Inc. (PGI) was founded in 1963 with a single consumer catalog. Over the years, we have expanded through both internal innovation and strategic acquisitions, evolving into one of America’s most successful multi-brand direct-to-consumer merchants. Today, we proudly serve millions of customers annually.At PGI, we seek individuals with unique talents, skills, and, most importantly, passion. Our team members are enthusiastic professionals who love what they do, arriving each day ready to dive in and contribute. They take initiative, take pride in their work, and are trusted to work independently while embracing teamwork. Collaboration is at our core - employees readily share ideas, offer support, and contribute to a positive, dynamic workplace.PGI fosters a collaborative, team-oriented culture driven by an entrepreneurial spirit. We encourage creativity, innovation, and out-of-the-box thinking. Great ideas come to life not only in formal meetings but also through brainstorming sessions, casual conversations, and spontaneous discussions. While the workload is demanding, deadlines are tight, and critical projects are always in motion, our team pulls together to make things happen - because we care. At PGI, colleagues become more than co-workers; they become part of a community. For us, this is more than just a job - it’s a passion, a purpose, and a career.Benefits/Perks!* Full benefits package including Medical, Dental, Vision and 401k with Company Match* Paid Vacation Time, Sick Time, and Holiday Pay* Company-paid Life Insurance and Disability Insurance* Employee Discounts, Working Advantage Program, Employee Assistance Program and Good RXPlease visit our corporate website at www.PotpourriGroup.com for more information.Potpourri Group is an Equal Opportunity Employer

    Founded in 1963
    North Billerica, Massachusetts, USA
    236 employees (64 in marketing)
    35% recommend to a friend

    Traffic Signals

    Monthly Visitors
    4.6K
    Traffic Source Mix
    Search
    27%
    Direct
    47.1%
    Referral
    6.3%
    Social
    17.8%
    Paid
    1.6%

    Headcount Trend

    Current headcount: ~236

    Marketing Team

    Marketing Team Size
    30 (13% of company)