Product Marketing Manager

Atlanta, GA (Remote)

$120K/yr – $135K/yrMid Level5+ years expFull time

Posted 6 hrs ago

Job Summary

Own and drive the SMB go-to-market strategy and cross-functional launches for new products, shaping messaging and growth initiatives.

  • Own go-to-market for SMB products, from planning to optimization.
  • Align Product, Marketing, Sales, and Customer Experience to move initiatives forward.

Job Description

Responsibilities

  • Go-to-market strategy and execution: Own and drive the SMB go-to-market strategy for new products, features, and key initiatives. Lead launches from initial planning and positioning through cross-functional execution, performance measurement, and ongoing optimization.
  • Product positioning and messaging: Develop and continuously refine differentiated positioning, messaging, and value propositions that resonate with SMB owners and decision-makers. Translate complex product capabilities into clear, compelling benefits that influence purchasing decisions and product adoption.
  • Growth and adoption initiatives: Identify, prioritize, and lead product marketing initiatives that support client acquisition, conversion, retention, and expansion. Partner with Growth Marketing to develop targeted campaigns and programs that move customers through the funnel and drive measurable business outcomes.
  • Customer and competitive intelligence: Become an expert on our SMB audience, including their needs, challenges, buying behaviors, and perceptions of OnPay. Lead customer research, analyze market and competitive trends, and turn findings into actionable recommendations that influence marketing strategy and product decisions.
  • Cross-functional leadership: Serve as a key connection between Product, Marketing, Sales, and Customer Experience. Build alignment around priorities, establish clear plans and responsibilities, and proactively move initiatives forward — even when you don't have direct authority over the teams involved.
  • Sales enablement and conversion: Equip Sales and other customer-facing teams with effective messaging, competitive insights, training, and resources that help communicate OnPay's value, overcome objections, and improve conversion.
  • Strategic partnerships and integrations: Own SMB-facing positioning, messaging, and go-to-market initiatives for relevant strategic partnerships and product integrations. Collaborate with internal stakeholders and the partner marketing team to ensure coordinated launches and a consistent value proposition across audiences.
  • Measurement and optimization: Define success metrics for the initiatives you lead, establish performance benchmarks, and regularly evaluate results. Use data, experimentation, and customer feedback to improve performance, identify new opportunities, and inform future priorities.

Requirements

  • 5+ years of experience in product marketing, go-to-market strategy, or a closely related field, with demonstrated ownership of product marketing initiatives.
  • Experience developing product positioning, messaging, and go-to-market strategies that drive measurable business results.
  • Proven ability to lead complex, cross-functional projects from strategy through execution and measurement.
  • Experience using customer research, market insights, competitive intelligence, and performance data to inform strategic decisions.
  • Strong written and verbal communication skills, including the ability to simplify complex products and communicate their value to different audiences.
  • Familiarity with marketing automation, CRM, and analytics tools such as HubSpot, Salesforce, Marketo, or similar platforms.
  • Experience in B2B SaaS or another technology-driven business is strongly preferred.
  • Experience in payroll, accounting, finance, HR technology, or marketing to small businesses is a plus.
  • Bachelor's degree in marketing, business, or a related field, or equivalent practical experience.

Benefits

  • Comprehensive benefits: 4 weeks PTO + paid holidays, Medical/Dental/Vision, Short- & Long-Term Disability, Life Insurance, Fertility Benefits, Parental Leave, and a 401(k) with company match.
OnPay logo

OnPay

3.2 Glassdoor

OnPay is a fast-growing software company that offers small businesses and accountants the best payroll in the cloud backed up by a team of helpful, friendly experts. And as a payroll service provider with more than 30 years of experience, we know how to get it right. Whether business owners have three employees or 1,000, OnPay makes payroll fast and easy. We also serve nonprofits, restaurants, religious organizations, and ag businesses without skipping a beat. Fair pricing without hidden costs has always been one of our hallmarks. OnPay may have gotten more powerful over the years, but our clients still get unlimited pay runs for hourly, salaried, tipped workers, and contractors for one low fee. Pay employees, automate tax payments and filings, and rely on OnPay's guarantee that everything will be error-free. PC magazine rates OnPay as "Excellent "saying, "It's an excellent choice for many small businesses, and even those with advanced needs." Entrepreneur's list of the best small business payroll solutions calls OnPay "an easy, quick, mobile-friendly system that doesn't require a steep learning curve." OnPay is much more than just payroll software. We're licensed health insurance brokers, and we offer fully-integrated 401(k) plans, wherever you do business. Plus we offer business-friendly, pay-as-you-go workers' compensation. OnPay continues to invest in improving customer experience and expanding our offerings to give small businesses unmatched levels of support. OnPay is headquartered in Atlanta. To find out more about careers with OnPay, please visit onpay.com/jobs-and-careers. For helpful videos, please subscribe to our YouTube channel at youtube.com/c/onpayinc.

Founded in 2009
Atlanta, Georgia, USA
190 employees (5 in marketing)
0% recommend to a friend
1% CEO approval

Salaries

Posted range

$120K/yr – $135K/yr

Taken straight from the job posting.

The middle of this range ($128K) is 8% above the median base salary for Product Marketing Manager roles in the United States ($118K).

Product Marketing Manager median pay in the United States

$119K/yr

Most pay falls between $101K and $145K. Based on 480 salaries.

See all OnPay salaries

Marketing Team

Marketing Team Size
5 (3% of company)
Median Tenure
5 years
Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
1

Funding

Total Funding
$106M
Last Raise
$37M
Series B

Funding History

  • Jan 2025
    Debt Financing • $37M
  • Jan 2025
    Series B • $63M
  • Jan 2020
    Series A • $6M

Traffic Signals

Monthly Visitors
380.7K
Monthly Google Ads Budget
$151.3K
Traffic Source Mix
Search
24.7%
Direct
63.1%
Referral
2%
Social
1.9%
Paid
0.9%

Headcount Trend

Current headcount: ~190
OnPay logo

Product Marketing Manager

OnPay · Atlanta, GA · Remote