Marketing Manager, Penguin Random House Grupo Editorial (Spanish Books) (Hybrid)

New York, USA (Hybrid)

Salary Not AvailableMid LevelFull time

Posted 2 months ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Drive integrated marketing for Spanish-language titles with cross-functional collaboration, leading campaigns, events, and publicity for PRHGE US.

  • Own end-to-end marketing campaigns and author events.
  • Must-have: Native-level Spanish and English proficiency.
  • Standout: Combines digital and traditional marketing with media relations and events.

Job Description

Responsibilities

  • Develop and implement comprehensive marketing strategies and campaigns in collaboration with cross-functional teams to achieve business objectives.
  • Lead and execute book launch initiatives, partnering closely with authors, media, customers, and internal teams to support media tours and related publicity and marketing efforts, including occasional travel for author tours.
  • Plan, coordinate, and attend book presentations and author events, often in the evening and occasionally on weekends.
  • Build and maintain relationships with media, bloggers, and influencers to secure coverage for books and authors; collaborate on the creation and distribution of press materials.
  • Execute email marketing campaigns in coordination with the team, including content creation, scheduling, and performance optimization.
  • Manage and contribute to social media channels, ensuring alignment with overall marketing and brand strategies.
  • Track, analyze, and report on performance metrics for all marketing efforts, leveraging both quantitative and qualitative data from multiple sources.
  • Collaborate with internal teams to plan and coordinate participation in trade shows, book fairs, and author events.
  • Communicate marketing plans and strategies effectively across departments, as well as with authors, agents, and other business partners, ensuring alignment with editorial, sales, and leadership goals.
  • Support the creation and production of catalogs and marketing assets, as well as sales collateral and author promotional materials.
  • Provide digital marketing and website support in coordination with internal and external partners.
  • Actively contribute to team initiatives, brainstorming sessions, and continuous improvement efforts.
  • Support additional projects and responsibilities as needed.

Requirements

  • Native-level Spanish proficiency and fluency in English.
  • Knowledge of the U.S. Hispanic market preferred.
  • Collaborative leadership skills, with the ability to guide, support, and motivate teams toward shared goals.
  • Highly organized and detail-oriented, with strong project management and execution skills.
  • Excellent communication and interpersonal skills, with a customer-focused and solutions-oriented mindset.
  • Adaptable and proactive, with openness to feedback, new technologies, and evolving ways of working.
  • Strong analytical skills, with the ability to interpret data and align insights with business objectives.
  • Experience integrating digital marketing, traditional editorial marketing, and publicity strategies.
  • Proficiency in Canva or Adobe Photoshop and Microsoft Office; InDesign knowledge is a plus.

Nice To Have

  • Knowledge of the U.S. Hispanic market preferred.
  • InDesign knowledge is a plus.

Benefits

  • Full-time employees are eligible for our comprehensive benefits program. Our range of benefits include, but are not limited to, Medical/Prescription drug insurance, Dental, Vision, Health Care/Dependent Care Flexible Spending Account, Health Savings Account, Pre-Tax and Roth 401(k), Short and Long-Term Disability Insurance, Life/AD&D Insurance, Commuter Benefits, Student Loan Repayment Program, Educational Assistance & generous paid time off.

Compensation

  • The salary for this position is $73,500.   All positions are currently eligible for annual profit award or bonus, subject to Company results.

How To Apply

  • Please apply using our ATS system by May 14, 2026 , and include your resume and cover letter for consideration. Before applying for any role at Penguin Random House, we recommend you review our applicant resources page and look over our hybrid and open-to-remote guidelines on our FAQs page.

Other

    Penguin Random House logo

    Penguin Random House

    3.8 Glassdoor

    Our mission is to ignite a universal passion for reading by creating books for everyone. We believe that books, and the stories and ideas they hold, have the unique capacity to connect us, change us, and carry us toward a better future for generations to come.Penguin Random House, the world’s largest trade book publisher, employs more than 11,000 people globally. With more than 300 imprints and brands on six continents, Penguin Random House comprises adult and children’s fiction and nonfiction print and digital English- German- and Spanish-language trade book publishing businesses in more than 20 countries worldwide. With over 16,000 new titles, and more than 700 million print, audio and eBooks sold annually, Penguin Random House’s publishing lists include more than 80 Nobel Prize laureates and hundreds of the world’s most widely read authors.Penguin Random House was formed on July 1, 2013, upon the completion of an agreement between Bertelsmann and Pearson to merge their respective trade publishing companies. As of April 1, 2020, Bertelsmann is full owner of the company. Visit http://global.penguinrandomhouse.com/

    Founded in 2013
    New York, New York, USA
    9.6K employees (5,098 in marketing)
    67% recommend to a friend
    83% CEO approval

    Traffic Signals

    Monthly Visitors
    4.3M
    Monthly Google Ads Budget
    $16.1K
    Traffic Source Mix
    Search
    47.1%
    Direct
    36.5%
    Referral
    12.8%
    Social
    2.8%
    Paid
    0.6%

    Headcount Trend

    Current headcount: ~9.7K

    Marketing Team

    Marketing Team Size
    4,181 (43% of company)

    Recent News