Junior Copywriter - French

Responsibilities

• Writing and adapting French copy across product descriptions, emails, blogs, social content, marketing, digital and PR.
• Bringing the personality and spirit of our English copy to life in natural, engaging French.
• Working closely with the French Copywriter, English copy team and wider stakeholders to respond to creative briefs.
• Proofreading your work carefully for grammar, spelling, punctuation and consistency.
• Developing your understanding of digital copywriting, SEO and effective calls to action.
• Contributing fresh ideas, playful language and creative thinking to briefs and brainstorms.
• Applying feedback and tone-of-voice guidance to continually strengthen your writing.
• Keeping copy and briefs organised while managing agreed priorities and deadlines.
• Asking questions, sharing ideas and building your confidence across a varied range of writing projects.

Requirements

• Native-level written French, with an excellent understanding of French language, idioms and cultural nuances.
• An excellent command of English, enabling you to work confidently from English-language briefs and source copy.
• Strong attention to detail, including excellent French grammar, spelling, punctuation and proofreading skills.
• The ability to work in a fast-paced environment, prioritise your work, and meet deadlines.
• Some experience writing, editing or translating into French, whether through an internship, junior role, freelance work, study or personal projects.
• Examples of work that demonstrate your writing ability.
• An interest in digital copywriting and SEO, with an enthusiasm for learning best practice.
• A passion for storytelling and a desire to develop your copywriting and transcreation skills.
• A collaborative approach, with confidence asking questions and responding positively to editorial feedback.
• Ideally, a degree or equivalent experience in French, Journalism, Creative Writing, Marketing, Communications or a related area.