Marketing Copy Editor

New Rochelle, NY (On-site)

$25/hr – $30/hrMid Level3+ years expFull time

Posted 2 weeks ago

Job Summary

Own the end-to-end copy editing process for education marketing materials, ensuring accuracy, consistency, and brand voice while coordinating with design, marketing, product, and editorial teams.

  • Collaborate with design to ensure copy fits layouts without compromising clarity
  • Partner with marketing, sales, product development, and editorial teams to maintain messaging alignment
  • Meet tight deadlines while managing multiple projects

Job Description

Responsibilities

  • Edit and proofread marketing materials including catalogs, sales sheets, email campaigns, web copy, social media content, advertisements, and promotional collateral
  • Ensure accuracy, clarity, consistency, and adherence to brand voice and style guidelines
  • Verify product information, pricing, ISBNs, and educational specifications
  • Review materials for grammatical correctness, punctuation, and spelling
  • Maintain and apply company style guide and editorial standards across all marketing channels
  • Flag inconsistencies in messaging, tone, or brand representation
  • Conduct fact-checking for educational claims and product descriptions
  • Collaborate with design team to ensure copy fits layouts without compromising message clarity
  • Partner with marketing, sales, product development, and editorial teams to maintain messaging alignment
  • Provide constructive feedback to content creators and copywriters

Requirements

  • Bachelor’s degree and 3 – 5 years of experience as a copy editor, preferably in publishing, education or marketing.
  • Exceptional command of grammar, punctuation, and AP/Chicago Manual of Style
  • Strong attention to detail with ability to spot inconsistencies and errors
  • Proficiency with Microsoft Office Suite and familiarity with project management tools
  • Excellent time management and ability to prioritize competing deadlines
  • Strong interpersonal and communication skills

Preferred

  • Understanding of educational publishing terminology and K-12 market preferred
  • Basic understanding of CMS platforms and HTML helpful
NewsletterJobs.io logo

NewsletterJobs.io

Connecting the best newsletter jobs with top talent.

Brooklyn, New York, USA

Salaries

Posted range

$25/hr – $30/hr

Taken straight from the job posting.

See all NewsletterJobs.io salaries

Marketing Team

Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
73

Traffic Signals

Monthly Visitors
2.6K
NewsletterJobs.io logo

Marketing Copy Editor

NewsletterJobs.io · New Rochelle, NY · On-site