Marketing Content Manager

Beacon, NY (Hybrid)

$73K/yr – $78K/yrSenior Level3+ years expPermanent

Posted 5 weeks ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own the content engine for global audiences by turning AI-assisted drafts into brand‑aligned, high‑quality content across pages, emails, and assets while maintaining accuracy and lifecycle governance.

  • Content ownership: develop, edit, and refresh multi‑channel assets and optimize for AI discovery and SEO.
  • Quality and governance: fact‑check, prevent AI hallucinations, and collaborate with cross‑functional teams on strategy and campaigns.
  • Measurement and iteration: monitor engagement, identify decay, and decide when to refresh or sunset content.

Job Description

Responsibilities

  • Contribute to the credibility of the company and its products by producing compelling marketing content across global and local campaigns.
  • Research, draft, and refine industry‑relevant topics, headlines, and messaging to engage audiences in English‑speaking regions.
  • Use generative AI tools for outlines and base drafts, transforming them into high‑impact, brand‑aligned copy with authentic storytelling.
  • Develop and edit content for landing pages, emails, e‑books, white papers, blog posts, presentations, and social assets.
  • Fact‑check and refine all content to ensure originality, accuracy, and freedom from AI hallucinations or repetitive phrasing.
  • Manage the lifecycle of existing content — edit, update, or retire pieces to maintain freshness and relevance.
  • Implement digital content strategies in collaboration with SEO, product marketing, and design teams.
  • Optimize content for AI‑powered “answer engines” (Perplexity, Gemini, SearchGPT, etc.), ensuring it’s surfaced by next‑generation discovery tools.
  • Transform written work into multi‑channel assets, including video scripts, data visuals, and LinkedIn carousels.
  • Monitor engagement metrics and identify “content decay,” deciding when to refresh, repurpose, or sunset underperforming content.

Requirements

  • 3–5 years of experience in digital journalism, copy editing, or content marketing.
  • Strong portfolio demonstrating the ability to make complex topics engaging and accessible.
  • Proven “AI literacy” — able to use generative tools to enhance speed and creativity, not replace human judgment.
  • Exceptional written English, editing precision, and grammatical mastery.
  • Background in journalism or copywriting, ideally within the software or technology industry.
  • Proficiency in digital media platforms and tools (MS Office, HubSpot, Jira, Semrush, etc.).
  • Advanced social media and SEO know‑how; ability to write sophisticated prompts for LLMs.
  • Creative yet analytical thinker with structured problem‑solving skills.
  • Strong communication and collaboration abilities within an international team.
  • Detail‑oriented approach to verifying AI‑generated content for accuracy, originality, and compliance.
Docuware logo

Docuware

DocuWare’s document management software delivers smart digital workflow and document control for substantial productivity gains without the need for IT resources. Our cloud and on-premises products are a recognized best-fit solution for companies seeking to digitize, automate and transform key processes.Privacy policy for social media: https://start.docuware.com/privacy-policies-for-social

Founded in 1988
Germering, Bavaria, DEU
646 employees (65 in marketing)

Traffic Signals

Monthly Visitors
148.6K
Monthly Google Ads Budget
$67.1K
Traffic Source Mix
Search
36%
Direct
47.8%
Referral
13.2%
Social
0.5%
Paid
0.6%

Headcount Trend

Current headcount: ~646

Marketing Team

Marketing Team Size
49 (8% of company)
Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
2

Funding

Last Raise
Series Unknown, 14 years ago

Funding History

  • Apr 2012
    Series Unknown

Recent News