Hindi Content Evaluator - Trust and Safety
New York, USA (Remote)
$32/hr – $40/hrContract
Posted 5 months ago
Job Description
⚠️ IMPORTANT REQUIREMENTS BEFORE YOU APPLY:
- Compensation: $32 - $40 per hour. This is a fully remote, independent contractor role with weekly payouts (via Stripe or Wise).
- Work Authorization: You must have valid US work authorization. We are unable to support H1-B or STEM OPT candidates at this time.
- Location: Must be based in the US.
(If you meet the above criteria and are ready to start, we would love to hear from you!)
Help us build a safer digital space! 🛡️
We are looking for bilingual (Hindi/English) professionals based in the US to join our Trust & Safety project as a Remote Content Annotation Specialist. In this role, you will play a crucial part in evaluating short-form video content, training AI systems, and ensuring digital platforms remain safe and culturally appropriate.
What You’ll Do:
- Review short-form video content in Hindi and write detailed, objective evaluations in English.
- Identify cultural subtext, regional context, coded language, and Hindi internet slang.
- Apply structured policy frameworks to categorize content accurately based on viewer impact.
- Help train AI algorithms to better understand nuanced and complex digital media.
What You Bring to the Table:
- Language: Native or highly fluent in both Hindi and English (written and spoken).
- Cultural Expertise: Deep understanding of Hindi internet culture, trending memes, and regional nuances.
- Analytical Skills: Ability to capture what's implied, not just what's explicitly shown.
- Resilience: Comfortable analyzing unmoderated, complex, or sensitive user-generated content daily to ensure platform safety.
Salaries
Posted range
$32/hr – $40/hr
Taken straight from the job posting.