Bilingual Media & Content Specialist (English/Spanish) – Part-Time

Santa Rosa, CA (On-site)

Salary Not AvailableEntry LevelPart time

Posted 5 hrs ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own the end-to-end bilingual video workflow from planning and scripting to filming, editing, and publishing across social platforms, while shaping topics, improving reach, and keeping assets organized.

  • Own video production across YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, and other platforms
  • Drive topic development, content calendars, and publishing cadence

Job Description

Responsibilities

  • Appear confidently on camera for educational videos in both English and Spanish.
  • Record short-form and long-form video content.
  • Edit videos for YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, and other social media platforms.
  • Design basic graphics and thumbnails.
  • Schedule and publish content across multiple social media platforms.
  • Maintain an organized content calendar and posting schedule.
  • Work with our team to develop new educational topics and campaigns.
  • Monitor engagement and recommend ways to improve reach.
  • Keep digital media files organized.
  • Ensure all published content is accurate, professional, and aligned with our mission.

Requirements

  • Fluent in both English and Spanish (spoken and written)
  • Excellent communication skills
  • Comfortable speaking in front of a camera
  • Experience editing video content
  • Experience using a variety of social media platforms
  • Ability to work independently with minimal supervision
  • Strong organizational and time management skills
  • Reliable and detail-oriented
  • Ability to meet deadlines consistently

Preferred

  • Experience with Canva, Opus Clips, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, CapCut, or similar editing software
  • Experience managing multiple social media platforms
  • Experience creating short-form social media content
  • Experience writing engaging captions and headlines
Galt Advocacy LLC logo

Galt Advocacy LLC

4.1 Glassdoor

Advocating for the disabled and people with special needs with the Department of Social Services programs and county Health and Human Services programs.

Santa Rosa, California, USA
11 employees (1 in marketing)
1% recommend to a friend

Traffic Signals

Monthly Visitors
9.6K
Traffic Source Mix
Search
62.6%
Direct
4.4%
Referral
19.4%
Paid
13.6%

Headcount Trend

Current headcount: ~11

Marketing Team

Marketing Team Size
1 (9% of company)
Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
1