AI Content Production Manager

Brooklyn, NY (Unknown)

$20/hr – $50/hrSenior LevelContract

Posted 1 day ago

Job Summary

AI-driven content leadership across multilingual tax education, owning the full cycle from video creation to publication and optimization. Multilingual branding, ambassador programs and cross‑channel performance tracking are core workstreams.

  • Own the content pipeline and localization across up to 10 languages
  • Develop and maintain AI presenters and consistent branding
  • Manage automation workflows and cross-channel optimization

Job Description

Responsibilities

  • The AI Content Production Manager will manage the complete content pipeline from original video to published multilingual content.
  • Translating and localizing existing RamGrows/QISA videos into as many as 10 languages;
  • Creating and maintaining several consistent AI presenters or brand ambassadors;
  • Producing short-form content for Instagram Reels, TikTok, Facebook, YouTube Shorts and other channels;
  • Creating captions, hooks, subtitles, thumbnails, calls to action and platform-specific variations;
  • Developing automated workflows for transcription, translation, voice generation, avatar generation, editing, rendering, storage and scheduling;
  • Maintaining consistent branding across all QISA content;
  • Tracking which languages, presenters, topics, hooks and platforms generate the strongest customer response;
  • Organize language-quality review.
  • The Content Manager should know how to work efficiently with native-language reviewers when necessary.

Requirements

  • The ideal candidate has strong experience in AI-generated video, short-form social media, content automation, video editing and digital marketing.
  • Strong English communication is required.
  • Multilingual ability is highly desirable, particularly Spanish, Russian, Ukrainian, Georgian, Uzbek, Tajik, Urdu or other immigrant-community languages, but the candidate does not need to personally speak every language used by QISA.
  • Experience with fintech, tax, accounting, immigration-community marketing or other regulated financial content is a significant advantage.
  • The candidate should be highly organized, comfortable handling large production volumes, capable of working independently and able to establish documented workflows that other team members can follow.
  • The ideal candidate should already have practical experience with several tools in the modern AI-video ecosystem.

Preferred

  • Preferred experience includes HeyGen or Synthesia for avatars and multilingual video, ElevenLabs or comparable AI voice technology, CapCut and/or Adobe Premiere Pro for editing, Runway and other generative-video tools, ChatGPT or comparable LLM tools for scripting and localization, Canva or Adobe tools for visual assets, social-media scheduling platforms, and automation tools such as Zapier, Make, n8n or similar workflow systems.
  • Experience with Veo, Kling, Pika, Captions, Descript, Midjourney, image-generation systems, APIs, Google Drive/Dropbox automation, Airtable/Notion content databases or social-media analytics tools is a major advantage.
  • Multilingual ability is highly desirable, particularly Spanish, Russian, Ukrainian, Georgian, Uzbek, Tajik, Urdu or other immigrant-community languages

Benefits

  • Flexible schedule

Salaries

Posted range

$20/hr – $50/hr

Taken straight from the job posting.

See all RamGrows salaries

Marketing Team

Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
1

AI Content Production Manager

RamGrows · Brooklyn, NY · Unknown