Senior Copywriter at Zepz | USA

Zepz

Senior Copywriter

USA (Remote)

Salary Not AvailableSenior LevelFull time

Posted 5 months ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Copywriter role spanning 110+ markets, shaping messaging across channels and products. You will own tone, collaborate cross-functionally, and translate product updates into customer narratives. The role emphasizes brand consistency, creative strategy, and data-informed decisions.

Job Description

Responsibilities

Write high-impact copy across all channels: brand campaigns, CRM, performance, social, video, OOH, etc., adapting messaging for culturally distinct audiences across 110+ markets.
Partner cross-functionally: Work closely with Growth Marketing stakeholders, engaging early in the briefing process to ask the right questions, challenge assumptions, and ensure creative output is strategically aligned.
Translate product into marketing: Turn product features, updates, and launches into compelling customer-facing narratives.
Shape creative strategy: Contribute to campaign direction from concept to execution, bringing a strong point of view on what excellence looks like across channels.
Champion our brand guidelines and tone of voice: Maintain and evolve brand and tone of voice guidelines across both brands. Ensure consistency across all our touch points and platforms.

Requirements

Significant experience as a copywriter, with a strong portfolio demonstrating conceptual thinking and excellence across brand, campaign, and performance copy.
Proven experience with marketing copywriting for technology, marketing and app-based products.
Exceptional English writing, editing, and communication skills with a passion for clear, compelling content.
Proven ability to own and maintain tone of voice across a brand or portfolio of brands.
Experience adapting copy for diverse, multicultural audiences across multiple markets
A data-aware approach, you use campaign performance insights to inform and refine creative decisions
Ability to collaborate effectively with cross-functional teams in a fast-paced, iterative environment
Experience working with or writing about app-based products, with an ability to translate complex features into simple, engaging narratives
Comfort working across a wide range of channels: email, social, web, in-app, video, OOH, and more

Preferred

Experience in fintech, remittance, or financial services
Familiarity with UX writing and human-centred design principles
SEO knowledge and content optimisation experience
Experience with AI-powered copywriting tools and workflows
Exposure to product marketing communications
Experience working in a fully remote, distributed team across multiple time zones

Benefits

Our remote-first culture means you have the flexibility to work in your employing country wherever you feel the most focused and productive.
This freedom comes with wonderful tailored, location-specific perks designed to support your whole life, not just your work. Think unlimited annual leave , great healthcare benefits, and employee discounts. We want you to thrive and focus entirely on making your biggest impact! In turn, we expect you to bring high ownership and commitment to your work.
This is a place where we value trust and high performance, and we'll provide the environment and support needed for you to excel.

Zepz

2.7 Glassdoor

Zepz is powering two leading global payments brands: WorldRemit and Sendwave. We represent brands that disrupted an industry previously dominated by offline legacy players by taking international money transfers online - making global digital payments fairer, faster, and more flexible. Our brands currently send from 50 to 130 countries, operate in more than 5,000 money transfer corridors worldwide and employ over 800 people globally. Zepz is a remote-first employer, with team members located across six continents.On the sending side our brands are 100% digital (cashless), increasing convenience and enhancing security. For those receiving money, our brands offer a wide range of options including bank deposit, cash collection, mobile airtime top-up and mobile money.www.zepzpay.com

Founded in 2021

582 employees (41 in marketing)

ZepzPay.com

36% recommend to a friend

30% CEO approval