Digital Marketing Specialist

Dallas, TX (Remote)

Salary Not AvailableMid Level4+ years expFull time

Posted 2 months ago

Job Summary

Own end-to-end email program and cross-platform campaigns, translating objectives into segmentation, content, and analytics to drive open, click, and conversion improvements while optimizing through testing and performance insights.

  • Email execution and automation in HubSpot, owning audience, QA, scheduling, and performance optimization.
  • Multi-channel campaign strategy across LinkedIn, Meta, Google, Spotify, and more to support brand awareness and lead generation.
  • Data-driven optimization and reporting using in-platform analytics, Google Analytics, and HubSpot to inform future campaigns and maintain database hygiene.

Job Description

Responsibilities

  • Design, build and execute email campaigns, automated workflows and nurture sequences in HubSpot, ensuring accuracy in audience segmentation, targeting and deployment.
  • Independently manage end-to-end email execution, including collaborating with copy editors and designers for content requests, QA, scheduling and performance optimization.
  • Interpret performance metrics to inform future campaign strategy, applying insights from prior campaigns and A/B testing to continuously improve open rates, click-through rates and conversions.
  • Maintain email database hygiene, including accurate list management and segmentation.
  • Ensure compliance with email marketing regulations (CAN-SPAM, GDPR) and best practices.
  • Develop campaign-level paid media strategies across relevant platforms (LinkedIn, Spotify, Meta, Google, etc.) to support brand awareness and lead generation goals.
  • Translate campaign objectives into audience segmentation, messaging frameworks and channel strategies, applying prior campaign learnings across platforms.
  • Monitor and optimize campaign performance using analytics tools (in-platform reporting, Google Analytics, HubSpot, etc.), making data-driven adjustments to improve results.
  • Ensure campaigns are fully configured prior to launch, including accurate targeting, budget allocation, tracking (UTMs, events, conversions) and alignment with messaging and campaign goals.
  • Identify and test new campaign approaches, formats and platforms, bringing forward recommendations based on performance data and campaign insights.

Requirements

  • Proven ability to apply digital marketing knowledge across platforms (LinkedIn, Meta, Google, email marketing platforms, etc.) and campaigns, adapting strategies to new contexts.
  • Strong analytical skills with the ability to interpret data and translate insights into actionable recommendations.
  • Demonstrated ability to manage projects independently, prioritize work and meet deadlines in a fast-paced environment.
  • Experience executing and optimizing B2B digital marketing campaigns across email and paid media channels.
  • Strong attention to detail and commitment to producing accurate, high-quality work.
  • Knowledge of email deliverability best practices and compliance regulations (CAN-SPAM, GDPR).
  • Exceptional written and verbal communication and interpersonal skills, with the ability to present ideas, strategies and performance insights clearly, with strong spelling and grammar skills.
  • Education and Experience items included below:

Preferred

  • AP style proficiency is preferred.
  • Familiarity with the legal industry is preferred.
  • Experience with HubSpot and LinkedIn Ads is strongly preferred.

Benefits

    Best Lawyers

    Best Lawyers® is the oldest and most respected Purely Peer Review® publication in the legal profession. A listing in Best Lawyers is widely regarded by both clients and legal professionals as a significant honor, conferred on a lawyer by his or her peers. For more than 40 years, Best Lawyers lists have earned the respect of the profession, the media, and the public as the most reliable, unbiased source of legal referrals anywhere.Our lists of outstanding attorneys are compiled by conducting exhaustive peer-review surveys in which tens of thousands of leading lawyers confidentially evaluate their professional peers. If the votes for an attorney are positive enough for inclusion in Best Lawyers, that attorney must maintain those votes in subsequent polls to remain on the list for each edition. Lawyers are not permitted to pay any fee to participate in or be included on our lists. Best Lawyers® peer-reviewed listings are now published in over 70 countries around the world, and our presence has grown substantially in the international legal community.

    Founded in 1981
    Augusta, Georgia, USA
    396 employees (26 in marketing)

    Marketing Team

    Marketing Team Size
    19 (5% of company)
    Median Career Experience
    13 years
    Median Tenure
    8.3 years

    Traffic Signals

    Monthly Visitors
    218.7K
    Traffic Source Mix
    Search
    53.7%
    Direct
    40%
    Referral
    4.9%
    Social
    0.9%
    Paid
    0.4%

    Headcount Trend

    Current headcount: ~396

    Digital Marketing Specialist

    Best Lawyers · Dallas, TX · Remote