About Social Chameleon

Social Chameleon is an independent, social-first agency built for brands that refuse to stand still. Five disciplines under one roof, social, paid, influencer, creative and search, woven together so every brief moves faster and lands sharper.

We don't chase algorithms. We read culture at the source and move before the market is ready. It's how we've become Social Media Agency of the Year (twice), Digital Agency of the Year and a Forbes 30 Under 30 team, with 20+ awards and counting. We work with international brands across consumer tech, automotive, tools and hardware, travel and hospitality and agriculture, from offices in London and Sydney.

We're building a bench of trusted freelancers to support a growing slate of project work. This is one of several briefs we're hiring for over the coming weeks, so urgent availability is a must!

The Brief

Our Award Winning agency is seeking a freelance Swedish Translator to help produce content for one of our client’s international website pages. We are looking for a fluent Swedish speaker with exceptional grammar. As part of your role you will be responsible for translating video & social media content from English to Swedish, with occasional translations of blog posts into Swedish, as well as ad-hoc translation requests. We need someone who is familiar with Swedish culture and can provide insights into the country. This is a freelance role and you will be able to fulfil the work against a flexible schedule.

Rate: £20 per hour.

Role Responsibilities:

• Translate social media content from English to Swedish.
• Translate video content/scripts, along with ad-hoc translation requests.
• Provide cultural insights, ensuring content resonates with the Swedish audience.

Role Requirements:

• Must be a professional translator.
• Fluent in Swedish with excellent written communication skills.
• Professional-level understanding of English.
• Must be able to respond promptly (within 6-8 hours).
• Available to start ASAP.