Content Operations Manager - York (must live local)

York, UK (Hybrid)

£42K/yr – £49K/yrSenior LevelFull time

Posted 20 hrs ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own and accelerate multi-market content delivery across websites, ensuring accuracy, compliance, and optimization while leading governance, workflows, and stakeholder collaboration.

  • Drive editorial standards and localisation across markets.
  • Oversee content performance, SEO, and AI-driven optimization.

Job Description

Responsibilities

  • Manage the delivery of content across multiple websites and European markets, balancing global consistency with local market requirements while tracking progress against timelines, budgets and key milestones.
  • Own the website content estate, ensuring content remains accurate, compliant, relevant and optimised throughout its lifecycle.
  • Support the development and publication of thought leadership content to demonstrate expertise, reinforce strategic positioning and enhance the customer experience, ensuring content remains relevant, discoverable and valuable across all markets.
  • Create and manage content workflows from briefing through to publication.
  • Develop and refine writer briefs and review and approve content to ensure editorial standards are maintained.
  • Manage relationships with SEO agencies and localisation partners to ensure consistent delivery standards across all markets.
  • Support content optimisation for both traditional and AI-driven search, monitor content performance and identify improvement opportunities.
  • Coordinate reviews and approvals with country teams, subject matter experts and business stakeholders.
  • Facilitate content workshops and briefing sessions to drive accountability and ownership across all stakeholders.
  • Establish content governance frameworks and ownership models and define content review cycles and approval processes to drive continuous optimisation based on performance and business priorities.

Requirements

  • Educated to degree level or equivalent relevant experience.
  • Strong editorial judgement and content quality assurance
  • Extensive experience delivering website migration, content transformation or large-scale website programmes, including multi-market and multilingual content delivery.
  • Strong knowledge of project and resource management, process improvement and continuous optimisation
  • Strong knowledge of SEO content optimisation and digital performance
  • Experience managing multilingual content and localisation
  • Experience managing content production through internal teams, agencies, freelance writers or localisation partners.
  • Excellent communication, influencing and stakeholder engagement skills at all levels
  • Experience in building and maintaining strong professional networks internally and externally.
  • Content Operations, Website Content Management, Content Governance, Editorial Management, Content Strategy, Stakeholder Management, SEO & AI Search Optimisation, Localisation & Multi-Market Content, Project & Resource Management, Content Performance & Optimisation

Benefits

  • Contributory pension including life insurance benefit
  • A range of dedicated health and wellbeing services
  • Cycle to Work Scheme
  • Employee Benefits Program (Discounts at 100s of shops, gyms, restaurants and even holidays!)
  • Learning & development opportunities and resources
  • A chance to give back to your community with two annual volunteering days
Portakabin logo

Portakabin

An industry leading modular and offsite construction specialist operating across ten European countries; England, Wales, Scotland, Northern Ireland, Republic of Ireland, France, Netherlands, Belgium, Luxembourg and Germany.With more than 2,200 employees operating across 106 sites, Portakabin offers a wide range of building solutions and services to meet the needs of an ever increasing diverse customer base – from the most challenging interim buildings to landmark architectural schemes.Portakabin provides the best in quality coupled with bespoke design, available to buy or hire as well as refurbished and site accommodation solutions.From complex architectural design right through to custom-made interior fittings on completion, Portakabin solutions can be used for almost every application and site for any sized organisation in any sector.

Founded in 1961
York, England, GBR
1.4K employees (90 in marketing)

Traffic Signals

Monthly Visitors
27.1K
Traffic Source Mix
Search
66.5%
Direct
16.6%
Referral
3.5%
Social
11.8%
Paid
1.1%

Headcount Trend

Current headcount: ~1.4K

Marketing Team

Marketing Team Size
32 (2% of company)
Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
1

Recent News