[data-jobs-server-fallback] { display: block !important; } [data-jobs-client-shell] { display: none !important; }

Marketing jobs

106,790 marketing jobs

5 days ago

Bilingual Content Editor (English/French)

Siege Media

USA (Unknown)Freelance

5 days ago

DIRECT MARKETING ANALYST- BUSINESS KNOWLEDGE DEPT - FIRSTBANK PR

FirstBank

San Juan, Puerto Rico, USA (Unknown)

5 days ago

Sr. Analyst, Audience Design & Delivery

Comcast

Englewood, CO (Unknown)Full time$82K/yr – $122K/yr

5 days ago

MARKETING SUPERVISOR- PRCR

Town Of Cary

Cary, NC (Unknown)Full time

5 days ago

Ice Team

Comcast

Philadelphia, PA (Unknown)Part time

5 days ago

Business Analytics Manager Senior - Marketing & Customer Analytics

PNC Financial Services Group

Wilmington, DE (Unknown)Full time$136K/yr – $252K/yr

5 days ago

Director, Integrated Brand Marketing and Channel Strategy

Capital One

Riverwoods, IL (Unknown)Full time

5 days ago

Senior Associate, Marketing Strategist Integrated Strategy | Retail Bank

Capital One

McLean, VA (Unknown)Full time

5 days ago

Manager Prospect and Systems Management -Hybrid

Providence

USA (Hybrid)Full time

5 days ago

Email Marketing Manager, Events, AWS Integrated Demand Center

Amazon Web Services

Seattle, WA (Unknown)Full time$83K/yr – $138K/yr

5 days ago

Leasing & Marketing Professional

Willow Bridge Property Company

Miami, FL (Unknown)Full time

5 days ago

OCC Media Relations Coordinator

Samaritan's Purse

Boone, NC (Unknown)Full time

5 days ago

Social Media Coordinator

Samaritan's Purse

Boone, NC (Unknown)Full time

5 days ago

Senior Digital Marketing Specialist

ServiceMaster Brands

USA (Remote)$30/hr – $48/hr

5 days ago

Manager-Marketing

Baptist Memorial Health Care

Memphis, TN (Unknown)

5 days ago

Campaign Marketer - USA

Kinaxis

USA (Remote)Full time

5 days ago

Project Lead Communications

Billy Graham

Charlotte, NC (Unknown)Full time

All marketing roles in the US in the SaaS industry

Get alerts for this search

All marketing roles in the US in the SaaS industry

Get alerts for this search

10,000+ jobs

Bilingual Content Editor (English/French)

Siege Media

USA (Unknown)

AgencyFreelanceIntern/new grad2+ years exp.

5 days ago

DIRECT MARKETING ANALYST- BUSINESS KNOWLEDGE DEPT - FIRSTBANK PR

FirstBank

San Juan, Puerto Rico, USA (Unknown)

In-houseMid level

5 days ago

Sr. Analyst, Audience Design & Delivery

Comcast

Englewood, CO (Unknown)

$82K/yr - $122K/yrIn-houseFull-timeSenior level5+ years exp.

5 days ago

MARKETING SUPERVISOR- PRCR

Town Of Cary

Cary, NC (Unknown)

In-houseFull-timeManager5+ years exp.

5 days ago

Ice Team

Comcast

Philadelphia, PA (Unknown)

In-housePart-timeEntry level

5 days ago

Business Analytics Manager Senior - Marketing & Customer Analytics

PNC Financial Services Group

Wilmington, DE (Unknown)

$136K/yr - $252K/yrIn-houseFull-timeSenior level8+ years exp.

5 days ago

Director, Integrated Brand Marketing and Channel Strategy

Capital One

Riverwoods, IL (Unknown)

In-houseFull-timeDirector/executive8+ years exp.

5 days ago

Senior Associate, Marketing Strategist Integrated Strategy | Retail Bank

Capital One

McLean, VA (Unknown)

In-houseFull-timeMid level2+ years exp.

5 days ago

Manager Prospect and Systems Management -Hybrid

Providence

USA (Hybrid)

In-houseFull-timeSenior level

5 days ago

Public Relations Assistant

Phoenix, AZ (Unknown)

$4K/mo - $4K/moFull-timeEntry level

5 days ago

Communications Agent

District of Columbia, USA (Unknown)

Full-timeEntry level

5 days ago

Entry Level Marketing Coordinator

Phoenix, AZ (Unknown)

$4K/mo - $4K/moFull-timeIntern/new grad

5 days ago

Email Marketing Manager, Events, AWS Integrated Demand Center

Amazon Web Services

Seattle, WA (Unknown)

$83K/yr - $138K/yrIn-houseFull-timeMid level4+ years exp.

5 days ago

Leasing & Marketing Professional

Willow Bridge Property Company

Miami, FL (Unknown)

In-houseFull-timeMid level

5 days ago

OCC Media Relations Coordinator

Samaritan's Purse

Boone, NC (Unknown)

In-houseFull-timeMid level2+ years exp.

5 days ago

Social Media Coordinator

Samaritan's Purse

Boone, NC (Unknown)

In-houseFull-timeMid level2+ years exp.

5 days ago

Senior Digital Marketing Specialist

ServiceMaster Brands

USA (Remote)

$30/hr - $48/hrIn-houseSenior level3+ years exp.

5 days ago

Manager-Marketing

Baptist Memorial Health Care

Memphis, TN (Unknown)

In-houseManager1+ years exp.

5 days ago

Campaign Marketer - USA

Kinaxis

USA (Remote)

In-houseFull-timeMid level7+ years exp.

5 days ago

Project Lead Communications

Billy Graham

Charlotte, NC (Unknown)

In-houseFull-timeMid level

5 days ago

Siege Media

Bilingual Content Editor (English/French)

USA (Unknown)

Salary Not AvailableIntern/New Grad2+ years expFreelance

Posted 5 days ago

Top 1% of applicants do these two things.

The other 99% submit and hope. You're about to do something different.

Job Summary

Own end-to-end editorial workflow across English and French copy, shaping content from draft and revision through fact-checking and final client approval, while aligning with style guides, improving structure, and driving clients’ online presence.

Manage multilingual copy across industry verticals
Ensure factual accuracy and alignment with style guides
Implement client feedback and collaborate with teams

Job Description

Responsibilities

Prepare, edit, and rewrite comprehensive copy on a variety of topics within specific industry verticals in both English and French with minimal supervision
Read copy to identify and correct errors in spelling, grammar, and syntax
Demonstrate the ability to adapt tone and complexity of a piece to speak to the correct audience, as well as align with relevant style guides
Fact-check copy to ensure that all dates, names, statistics, and facts are correct
Identify ways to improve the structure and flow of content
Act as the final stamp of approval on all assigned client copy
Demonstrate the ability to implement feedback from clients and teammates
Deliver a reliable, solutions-oriented approach to growing the online presence of our clients

Requirements

Close attention to detail with a heavy focus on AP style
Experience writing and editing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, infographics, how-tos, software/tool roundups, comparison posts, trend reports, and other thought leadership content
Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance and/or tech industries
Goal-orientated with the ability to set priorities, meet deadlines, and work independently
Strong interpersonal skills, with the ability to form productive working relationships in a remote environment
Experience using Google Workspace
2-3 years experience creating and editing content for both French and English-speaking companies or brands
2–3 years in an editor role at a digital publication, ideally at reputable news sites or industry blogs or in an agency setting

Preferred

4-year degree in French, English, journalism or a related field
Intermediary SEO knowledge with a working knowledge of SEO tools and how they can be used to improve client websites
Experience collaborating with design teams and giving guidance on design and UX best practices

Siege Media

We help growing brands scale with SEO, GEO, content marketing and PR. We're 100% remote, have a national reach and help some of the biggest and best brands on the web. We were named to the Inc 5000 6x, as well as one of Inc's "Best Places to Work" 2x.

Founded in 2012

Austin, Texas, USA

114 employees (95 in marketing)

www.siegemedia.com