13 days ago
Marketing Operation Intern
Tencent
Los Angeles, CA (On-site)Full time$24/hr – $42/hr
All marketing roles in the US
Get alerts for this search
All marketing roles in the US
Get alerts for this search
Marketing Operation Intern
Los Angeles, CA (On-site)
$24/hr – $42/hrIntern/New GradFull time
Posted 13 days ago
Top 1% of applicants do these two things.
The other 99% submit and hope. You're about to do something different.
Job Summary
You will own multilingual content localization and data-driven insights for gaming and anime, coordinating translation, culture adaptation, and trend analysis across teams.
- Own translation and localization projects across Chinese, Japanese, and English
- Drive data collection, analysis, and visualization to inform content strategy
Job Description
Responsibilities
- Translate content between Chinese, Japanese, and English, with emphasis on gaming, anime, and manga topics
- Utilise data analysis tools to collect, process, and visualise data for insights
- Analyse trends and preferences within the gaming and anime communities
- Support content localisation and cultural adaptation projects
- Collaborate with team members on projects related to entertainment and pop culture
Requirements
- Chinese, Japanese, and English (reading, writing, speaking) are preferred.
- Genuine passion for gaming, anime, and animation
- Familiarity with industry-specific terminology in gaming and anime/manga
- Experience with data analysis tools (e.g., Excel, SQL, or other relevant software) is preferred
- Enthusiastic, detail-oriented, proactive, and able to work independently
Preferred
- Chinese, Japanese, and English (reading, writing, speaking) are preferred.
- Genuine passion for gaming, anime, and animation
- Familiarity with industry-specific terminology in gaming and anime/manga
- Experience with data analysis tools (e.g., Excel, SQL, or other relevant software) is preferred
- Enthusiastic, detail-oriented, proactive, and able to work independently
Benefits
- This position will be eligible for 1 hour of paid sick leave for every 30 hours worked and up to 13 paid holidays throughout the calendar year.
- Subject to the terms and conditions of the applicable plans then in effect, full-time interns are also eligible to enroll in the Company-sponsored medical plan.
- Practical experience in translation and data analysis within the entertainment sector
- Opportunities to deepen your understanding of gaming and anime markets
- A dynamic, collaborative, and energetic work environment
- Potential pathways for career growth in entertainment, localisation, or data sciences
- Join us if you’re passionate about games and anime and eager to apply your language skills and data expertise to impactful projects!
Tencent
4.1 Glassdoor
Tencent is a world-leading internet and technology company that develops innovative products and services to improve the quality of life of people around the world.Founded in 1998 with its headquarters in Shenzhen, China, Tencent's guiding principle is to use technology for good. Our communication and social services connect more than one billion people around the world, helping them to keep in touch with friends and family, access transportation, pay for daily necessities, and even be entertained.Tencent also publishes some of the world's most popular video games and other high-quality digital content, enriching interactive entertainment experiences for people around the globe.Tencent also offers a range of services such as cloud computing, advertising, FinTech, and other enterprise services to support our clients' digital transformation and business growth.Tencent has been listed on the Stock Exchange of Hong Kong since 2004.
Founded in 1998
Shenzhen, Guangdong, CHN
90K employees (7,439 in marketing)
81% recommend to a friend
88% CEO approval
Traffic Signals
Monthly Visitors
46.3M
Traffic Source Mix
Search
31.3%
Direct
64%
Referral
4.5%
Social
0.1%
Paid
0%
Headcount Trend
Current headcount: ~89.8K
Marketing Team
Marketing Team Size
3,270 (4% of company)
Median Career Experience
11 years
Median Tenure
6.2 years
Marketing Roles Posted (Last 30 Days)
2
People
Marketing Leadership
Funding
Total Funding
$13.8B
Last Raise
$1.3B
Post IPO Debt, 6 months ago
Funding History
- Sep 2025Post IPO Debt • $1.3B
- May 2020Post IPO Debt • $6B
- Aug 2019Post IPO Debt • $6.5B